Section Épouvante : Quatre Espagnols à la gendarmerie après une nuit au château de Dracula

(AFP) - Quatre ressortissants espagnols, en vacances en Roumanie, se sont retrouvés à la gendarmerie dans la nuit de dimanche à la lundi, après s'être introduits "illégalement" pour une "visite nocturne" au château de Bran (centre), la "forteresse de Dracula".

Accompagnés d'une Roumaine, les quatre Espagnols, tous des hommes, "ont escaladé le mur d'enceinte du château médiéval", avant de se retrouver dans la grande cour intérieure, selon un communiqué de la gendarmerie transmis à l'AFP.

"Ils ont expliqué leur présence illégale par le fait qu'ils terminaient leurs vacances et n'avaient plus beaucoup de temps" pour une visite normale, a-t-on indiqué de même source -- sans préciser si les cinq personnes avaient sur elles gousses d'ail et crucifix.

Les gendarmes ont contrôlé leurs identités, seule l'accompagnatrice roumaine écopant d'une amende, a-t-on ajouté.

Situé au coeur de la Transylvanie, près de Brasov (centre), ce château ténébreux, lié à l'image du prince sanguinaire roumain du XVe siècle, Vlad Tepes (l'Empaleur), qui a inspiré le personnage de Dracula, a été bâti en 1212 par les chevaliers teutoniques.

En 1920, les habitants de la ville de Brasov (centre) avaient offert ce château à la reine Maria de Roumanie, l'arrière grande-mère de Dominic de Habsbourg, un architecte installé aux Etats-Unis, qui vient d'en obtenir la rétrocession, début avril, de la part de l'Etat roumain.