23 septembre 2005



Pays-Bas - Il marque un but en voulant rendre le ballon à l'adversaire

Agence France-Presse

Le Belge Jan Vertonghen, qui voulait rendre le ballon à l'adversaire après un arrêt de jeu pour blessure, a marqué un but pour l'équipe II de l'Ajax Amsterdam en 16e de finale de la Coupe des Pays-Bas de football, mercredi, face à Cambuur Leeuwarden (3-1), rapporte jeudi Belga.


A la reprise, Jan Vertonghen dégageait en direction des buts visiteurs afin de leur rendre le ballon. Mais comme Peter van der Vlag n'était pas encore retourné dans sa cage, la balle était allée directement au fond des filets...

L'arbitre appliquait alors le règlement et validait le but du 3-0.

Selon Belga, l'entraîneur de l'Ajax John van den Brom demandait immédiatement à ses joueurs de laisser Cambuur réduire le score en ne jouant pas à la remise en jeu. Mais le but le plus facile de toute l'histoire du football avait pourtant failli être manqué. Un joueur de Cambuur, se croyant poursuivi par un défenseur de l'Ajax, avait dû faire un grand effort pour empêcher le ballon de sortir de l'aire de jeu et marquer sans résistance...

Aux Pays-Bas, les équipes II -composées de joueurs réserves et espoirs- des clubs de l'élité disputent la Coupe nationale.